Living The Life Without Labels

Orion: “Somos nós ou o Behemoth nessa turnê”, disse Mustaine

Traduzido por Márcio Chiabotto | Fonte: Australian Musician Network

Em entrevista para o Australian Musician Network, Orion revelou um evento envolvendo o Behemoth e Dave Mustaine, do Megadeth, enquanto discutiam a vindoura turnê com o Cradle of Filth. A seguir, o trecho traduzido da entrevista:

Joel: Entendo que vocês tenham algumas exaustivas turnês planejadas, mas como vocês conseguiram ficar com o Cradle of Filth?

Orion: Bem, nós não necessariamente planejamos desse jeito, nós apenas concordamos que seria uma mistura interessante. Nós vamos revisar o “headlining” e alterar de show pra show. Eu admito que é bem estranho. Há alguns anos eu lembro de ser fã do que eles estavam fazendo, mas não estou seguindo o que eles fazem hoje em dia.

Joel: É bom que você tenha dito isso porque eu também costumava ser um grande fã do Cradle of Filth, mas parece que eles se perderam. Eles certamente perderam muito respeito pela direção em que a música deles foi em relação há 10~15 anos. Você acha que os fãs do Behemoth acharão desconcertante essa turnê com eles?

Orion: Vamos fazer a turnê com várias bandas, algumas nós escolhemos, outras não, e o Cradle of Filth não foi uma delas. Mas vamos ver o que acontece. Somos muito diferentes, nós e eles. Da nossa perspectiva, eu lembro de outras bandas discutindo conosco sobre coisas diferentes enquanto estávamos em turnê com eles e realmente não foi bom. Dave Mustaine, do Megadeth, reclamou bastante em uma turnê. Ele obviamente não concordava com o que nós simbolizávamos e foi citado dizendo: “Somos nós ou o Behemoth nessa turnê”. Não quero fazer com que ninguém se sinta dessa forma.

Leia a entrevista completa (em inglês):
http://www.myamn.com.au/index.php/artists/item/1184-intervie…

1396752268

Fonte: Em 05/04/2014 | Orion: “Somos nós ou o Behemoth nessa turnê”, disse Mustaine http://whiplash.net/materias/news_816/200989-behemoth.html#ixzz2yDL7rcEc

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s