Living The Life Without Labels

NICKO MCBRAIN: CRISTÃO, BATERISTA DO IRON MAIDEN, FALA SOBRE SUA FÉ

Nicko McBrain : baterista da Maior banda de Heavy Metal  ( Iron Maiden) fala sobre sua fé  Cristã!

 

 

Matéria abaixo retirada do blog  FLIGTH 666 ! FONTES >> BLOG FLIGTH 666

Em 2006, Geoff Martin, do site Canada.com, entrevistou Nicko McBrain, baterista do Iron Maiden, e entre outros assuntos perguntou ao baterista sobre sua conversão ao Cristianismo.
Nicko revelou que se converteu em 1999 e falou sobre a relação de sua crença religiosa e o seu trabalho no Iron Maiden. Confira alguns trechos:

“A pergunta mais comum que as pessoas sempre fazem é, ‘Como você pode tocar ‘The Number of the Beast?’ Bem, espera aí, é apenas uma história. Se você olhar no livro das Revelações, vai estar tudo lá, toda essa raiva, todo esse negócio. E essa, foi uma música escrita a partir de um pesadelo que Steve teve.

“A minha opinião é que um dos maiores truques do Diabo é fazer você acreditar que ele não existe.
Eu posso dar um tapinha no ombro das pessoas e falar, ‘Eu não estou glorificando-o, se eu estivesse eu não seria Cristão. Pois eu entendo, e a maioria dos Cristãos entendem, que o pecado é o domínio do Diabo e o último pecado é a morte, mas nós temos um caminho a ser seguido, e é aí que a fé e o Cristianismo entram em cena. Algumas vezes eu já tive a oportunidade de conversar com as pessoas sobre a minha fé e sobre o que eu sinto, e talvez esta seja a maneira com a qual o bom Deus esteja trabalhando comigo.”

“Por ainda ser possível estar em uma banda tão grande, onde pessoas pensam que somos demoníacos ou satânicos, a maioria das pessoas que nos conhecem e possuem um mínimo senso e inteligência, sabem que isso não é verdade. Não é necessário ser um Einsten para escutar os nossos álbuns e escutar as letras das músicas para entender o que está acontencendo.”

“Ok, então Eddie é o mascote da banda, certo? E ele é… meio que… bem, ele é um demônio, você sabe! Ele é o que você quer que ele seja, entende? Digo, escute isso, olhe para o número da besta, aqui está ele, o mascote do demônio! Mas você sabe, nós não estamos glorificando Eddie como um demônio.
Ele é apenas… um personagem de desenho.

“Mas pessoas podem olhar e falar, ‘espere um minuto, Nicko, como você pode dizer que é Cristão, e estar tocando numa banda que tem esse tipo de coisa acontecendo? Quando você se torna Cristão, você não se torna livre dos pecados, a ideia é pecar o menos possível. Somos todos pecadores, nunca estaremos limpos até o dia que o bom Deus estará na nossa frente para nos julgar. Eu tento viver a minha vida, eu realmente caio as vezes, e o ocasionalmente eu caio muito profundamente e eu tenho que me ajoelhar e implorar por perdão. Não é uma coisa fácil, não é para ser mesmo.”

Nicko também fala sobre um suposta tentativa de converter os seus amigos de banda para a sua fé:
“Nós já tivemos algumas incríveis conversas bem profundas entre nós. Não posso dizer a você que estou tentando converter todos esses caras da minha banda para serem cristãos. Eu os estou levando pelo meu caminho, e se eles escolherem seguir os planos de Deus como está na Bíblia, isso é por conta deles. Eu digo para todos eles, entende, na minha crença, no momento, se você se vira para o salvador Jesus Cristo, você terá uma vida eterna no Céu com ele! Nós não falamos sobre isso todas as vezes que estamos juntos, mas já tivemos algumas incríveis conversas durante esses anos.”

“Eu realmente rezo para o Senhor por ainda ser possível estar nessa banda, e as bençãos que nós todos temos por poder fazer esse tipo de música, e ainda estar por aí virando a cabeça de garotos que falam, ‘Cara, esses caras podem tocar! Eles podem ser uns velhotes, mas escute isso!”.

Fonte : Fligth 666
Tradução : Whiplash
Via: Metal Land.
Anúncios

Uma resposta

  1. flavio

    CONCORDO COM NICKO, POIS AS MUSICAS NAO FALA SOBRE A BESTA, TIPO GLORIFICANDO A BESTA, POIS SEMPRE NOS DESENHOS DE EDDIE ELE ESTA MATANDO O DEMONIO OU DOMINANDO O DEMONIO, SEJA TIPO UM DEBOCHE A BESTA, E ENTRE OUTRAS MUSICAS QUE DIZEM O MAL QUE A GUERRA FAZ, ENTAO NAO ACHO A BANDA DEMONIACA, GOSTO MUITO DE SUAS LETRAS, INCLUSIVE A BEGUIK OR BE DEAD, QUE FALA MAL DOS POLITICOS.

    14/08/2012 às 11:23

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s